Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Lemi
Con safos - what does it mean in this context?
All I know is that its meaning is something like "with respect".
I somewhat understand now that in the graffiti art it's like a comment that you "cannot judge it" or "it's complete".
If you say "con o sin safos", it's like "the art here stands, judge it or not"...
But what I don't understand is this, which comes from a dialogue:
"It's hard cash or your pink slip in the pot. Con Safos, eh. Then you pull up and race."
Why "con safos" here? It it like "choose carefully" or "it's decided"?
19 авг. 2016 г., 10:19
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Lemi
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, латышский, русский, испанский
Изучаемый язык
французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
