Annie
Deve ser “Boa sorte para todos” ou “Boa sorte para todos”? Deve ser “Boa sorte para todos” ou “Boa sorte a todos”? Qual é certo?
23 авг. 2016 г., 15:57
Ответы · 12
2
"Boa sorte para todos" não está errado, mas ficaria melhor sendo "Boa sorte a todos"
23 августа 2016 г.
You have written 2 identical phrases. You can use "Boa sorte para todos" as well as "Boa sorte a todos"
23 августа 2016 г.
Both are correct, and both sound natural. I'd like to point out that "pra" doesn't exist in European Portuguese, so "Boa sorte pra todos" is not correct in Portugal.
28 августа 2016 г.
Tanto faz, pois "a" e "para" fazem a mesma função de preposição.
25 августа 2016 г.
Em portugues a contração de para é pra.
23 августа 2016 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Annie
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (шанхайский), английский, португальский
Изучаемый язык
португальский