Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Brazil flagGabriel
expressions Hi, there Could you help me with some questions? Please, I need your help. 1) Let's say I am talking to a friend about soccer, and then we find ourselves talking about the largest economies in the world. Could I say "How did economy find its way into our conversation?"? Or would it sound odd? Please, be frank with me 2) Do you use "use" or "point"? Is it wrong to say "What's the point of me(my) lying to her?" or "What use would lying to her be to me?" ... Are they wrong or do they sound odd? And these two: "What use would it be to you?" .." It wouldn't be of any use to EITHER me or her"? Do they sound odd? Please! Do you say "what use would it be to me.." in everyday conversation or not? 3) Would it sound odd to say "This is stretch with a high accident rate" or "This is the stretch with the highest accident rate in the country" when talking about a stretch of a road? Do they sound odd? 4/5) IN THE DETAILS:4)I am having a hard time figuring out the difference between "vacant" and "open". For example: "Let's wait for a open table" or "Let's wait for a vacant table" "This seat is open" or "This seat is vacant” “There aren’t open tables. The restaurant is too busy” or “The aren’t vacant tables. The restaurant is too busy”? Would you say any of these sentences as a native speaker? 5 ) Is there such an expression as "start off someone on something? Like in these examples "Parents must start their children off on the right path/way"? (A teacher talking to their pupils): "I will start you off on this topic(subject) today and next class we will pick it up"? Don't these sentences work? Are they odd to you? Thank you very, very much for all!

Ответы · 4

1
From an American English speaker - 1 - It sounds ok. I'd more likely say "How did economics find its way into the conversation?" or "How did the economy find its way into the conversation?" or much more likely "Why did we start talking about economics?" 2 - Yes, I use "What's the use of ..." frequently. It sounds fine. 3 - The first sentence needs an "a," the second is fine. Try "This stretch has the highest accident rate." 4 - Either is fine, but I tend to use "open" more frequently than "vacant" for things like seat in a theater or tables. I'd similarly ask "are there any openings?" rather than "is there any vacancy?" in those situations. For hotels, I tend to use "vacant." 5 - the parenting example sounds fine. The teacher/student example sounds a bit odd.
1
1) To me, it sounds fine, especially in an informal environment (I'm not a native), but another way you could say it is 'how did we get onto [the subject of] economy?'. 2) Again, I'm not a native, but it sounds fine to say those sentences. In the first one, go with 'me' not 'my'. You could also say something like ''what would be the use of me lying to her?'. 3) Again, they sound fine. ('This is A stretch [...]') 4) I've never seen 'open' being used in this context, only 'vacant'. 'The seat is vacant' is what you want in this context, but notice that 'the seat is open' is possible, though it means something slightly different: 'The president's resigned, so the company president's seat is open for anyone to apply for'. 5) Yeah, those sentences DO (not 'don't') work. 'Start someone off on something' means to get them started on something; to introduce them to something; to make them begin to do a task, a chore. "Parents must start their children off on the right path": "Parents must guarantee that their children is raised the right way." "I will start you off on this topic today and next class we will pick it up": "I will start to cover this topic today and next class we will return to it."
0
1) Sounds perfectly fine 2) Using "use" is perfectly fine in daily conversation. However "use" and "points" have different meanings When you are saying: "What use would lying to her be to me?" it's essentially: "What benefits / gain / profit would lying to her be to me?" "What's the point of me lying to her?" is more like "What's the purpose of me lying to her?" 3) "This is stretch with a high accident rate" is grammatically wrong. "This is a stretch with a high accident rate." would be ok to use if the context makes it clear you are talking about a stretch of road. "This is the stretch with the highest accident rate in the country" is fine. 4)As for the examples you gave, you don't really use "open" with seats or tables. You'd rather use free, or unoccupied. For seats you could say "not taken" "There are no free tables." "There are no unoccupied tables." "Let's wait until there is a table available." is better. "This seat is not taken." sounds the best. vacant - abandoned, empty, unused While technically you could use "vacant table", it kind of sounds like a table that wasn't used in a while and is a little further from the other tables. But this is just a personal feeling I have about the word vacant as it is a synonym for abandoned. 5) Yes, you can use this expression, but "Parents must start their children off on the right path/way"? is a little odd. To start somebody off on something is rather used for helping somebody to start with an activity, especially a piece of work (like you used it in the second example). So it would better be said as "Parents must show their children the right way."

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня