Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Vika
西柚 or 柚子?
How do you call a grapefruit in Chinese? Is it 西柚 or 柚子? Or both?
Thank you.
19 окт. 2016 г., 3:24
Ответы · 5
1
grapefruit is “西柚” because for most Chinese people, this type of fruit is originally from foreign countries. 西means from Western Country. In China, 柚子 is a similar fruit as 西柚but they are different. 柚子is bigger, the size is like a football. The peel of 柚子is thicker.
19 октября 2016 г.
Normally we say grapefruit (西柚), and pomelo (柚子)
23 октября 2016 г.
We call it is 柚子, "西柚" and "柚子" two fruit is not the same fruit.
"西柚" is another kind of fruit the Chinese people also call it "葡萄柚"。
19 октября 2016 г.
Hi Vika,
I agree with Kelly.
柚子 is more like pomelo. It's a common fruit in China (Here's a image: http://imgs.ntdtv.com/pic/2015/10-2/p6940391a932062773.jpg)
Grapefruit is more like 西柚. It's not seen very often in Chinese supermarket.
19 октября 2016 г.
柚子 is more like pomelo.
Grape fruit in Taiwan, we call it 葡萄柚。 (Grape=葡萄)
19 октября 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Vika
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, русский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

What English Schools Don’t Teach
1 нравится · 0 Комментариев

Binge-Watching Your Way to Fluency: How to Turn Your Favorite Show into Your Secret Language Classroom
2 нравится · 0 Комментариев

How to Work Effectively with International Teams
11 нравится · 2 Комментариев
Еще статьи
