Sería "vivo en el piso veintiocho", también se podría decir "vivo en el vigésimo octavo piso" pero no es habitual en lenguaje coloquial. Saludos.

"vivo en el vigésimo octavo piso" Esa es la lectura correcta. Pero como dijo rafael, no es muy común escuchar esa exprecion... Veintiochoavo es comun, pero incorrecto. "vivo en el piso numero 28" o vivo en el piso 28" son mas comunes, y no suenan mal!

hola se puede decir vivo en el piso 28 o en el veintiochoavo piso, si fuera en el 34 seria vivo en el treintaicuatroavo piso

http://buscon.rae.es/dpdI/ Busca ahí ORDINALES.

puedes decir simplemente "vivo en el piso veintiocho (28)" o como dijo rafael "en el vigésimo octavo piso".