I still have friends....ex : whatever happened, I still have friends !

C'est une façon de dire que tu n'es pas tout seul ! c'est le "quand même" qui est important, il vient souligner le fait que tu as des amis, mais en même temps, l'insistance sur le fait que tu as des amis suscite le doute. Il est possible qu'au terme de ses pérégrinations, la personne qui dit "j'ai des amis quand même" s'aperçoit qu'en réalité elle n'en a pas (beaucoup). Bon, sortie du contexte c'est difficile à définir, mais j'espère t'avoir été utile.

"I still have friends", or "I have friends still".