Выбрать из множества учителей по предмету английский...
IELTS Simon • 专家教师
Профессиональный преподаватель¿Qué sitio web ofrece la traducción española de calidad de drama / películas americanas?
18 нояб. 2016 г., 8:09
Ответы · 5
1
Hola,
¿Buscas traducciones de películas ya hechas o buscas a alguien para traducir un guión? Si el caso es el primero, podrías buscar archivos de subtítulos en español que se pueden usar con el archivo de audiovideo, si se trata de algo descargado. Si buscas un texto, por lo que sé yo, bastante más dificil. Igual alguien sí sabe una manera.
También existen versiones para descargar que ya vienen dobladas o subtituladas en varios idiomas.
Espero que le ayude,
Rebecca
18 ноября 2016 г.
puedes visitar netflix es genial.
13 сентября 2018 г.
Hi. miradetodo.io is a good site...
19 марта 2017 г.
Buenas Simon, la pagina ororotv es el que mejor traducciones tiene, el unico problema que gratis solo da un tiempo limitado de series y 4 peliculas.
9 марта 2017 г.
Visita la página pordede, podrás encontrar muchas películas subtítuladas en españom
6 февраля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
IELTS Simon • 专家教师
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, французский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
5 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
