Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Elena
Persa o perduta?
Come si dice "Ho trovato la mia borsa persa" o "Ho trovato la mia borsa perduta"?
20 нояб. 2016 г., 19:56
Ответы · 7
1
È la stessa cosa, i due termini si possono usare indifferentemente. "Perduta" forse è un po' più elegante.
Saluti
Paolo
20 ноября 2016 г.
Grazie
22 ноября 2016 г.
Secondo me è meglio dire:" Ho trovato la borsa che avevo perso".
22 ноября 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Elena
Языковые навыки
английский, итальянский, русский, испанский
Изучаемый язык
английский, итальянский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
