Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Leo
대만으로 거요 vs 대만에 거요
Are 로/으로 and 에 the same in this type of sentence? If not, what are the differences?
25 нояб. 2016 г., 17:33
Ответы · 1
1
To me,
(1) '으로' sounds like the direction you are going, while '에' sounds like your destination.
(2) '대만으로 가요' sounds like migration, whereas '대만에 가요' sounds like a casual decision.
(3) '대만으로 가요' sounds like a longer journey than '대만에 가요'.
But you will hardly be misunderstood if you exchanged the two phrases.
25 ноября 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Leo
Языковые навыки
себуанский, английский, лаосский, суахили, тайский, вьетнамский
Изучаемый язык
себуанский, лаосский, суахили, тайский, вьетнамский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Work Effectively with International Teams
7 нравится · 2 Комментариев
Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 нравится · 9 Комментариев
Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи
