Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
jimmy
どの文章がもっと良いですか。 ①文章か②文章か? ①科学が習いたいです。 ②科学が学びたいです。 人たちは学びたいより習いたい方がもっと使いますか。
28 нояб. 2016 г., 3:03
10
0
Ответы · 10
3
②科学が学びたいです。を選びます。 習いますは、体を動かして繰り返し練習して身につけるという意味をもっています。 ピアノを習います。テニスを習います。習字を習います。など たとえば、科学に関係することであれば、具体的な技術に関しては習うをつかえます。 化学実験を習います。天体観測を習います。野外観察を習います。天秤の使い方を習います。など
28 ноября 2016 г.
6
3
1
②のほうが自然です。 習う→誰かに教えてもらって学習する 学ぶ→自分で勉強する といった感じでしょうか。 ただ、文章として「私は科学を学びたいです。」とするほうがより自然だと思います。
29 ноября 2016 г.
1
1
1
②を使います。①より②の方が自然です。
29 ноября 2016 г.
0
1
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
jimmy
Языковые навыки
английский, японский, испанский
Изучаемый язык
японский, испанский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
автор
20 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
автор
15 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
автор
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.