I am not sure I understood your question. Do you want to know if you need the article? If so, the answer is yes. The sentence "I am a nurse and a midwife" is perfect.

nurse-midwife = 조산사 조: assist 산: give birth 사: certified professional 저는 조산사입니다.