Banaan 노을
How to structure more than one adjective in a sentence? Is there a specific position for when you use more than one adjective? For example how would this be written naturally in korean: "This is a very short, easy, and fun game." "The tall kind-hearted working man was out of town. "The dirty and crowded city is so scary." "I gave her a little white stuffed animal for Christmas." "
7 дек. 2016 г., 19:45
Ответы · 9
4
We call the adjective comes before noun as 관형어(adnoun) There are 3 types of adnoun in Korean 1. 지시관형어(demonstrative adnoun) ex) 이, 그, 저, 요, 이런, 저런, 그런, 다른, 무슨, 어느 (this, that, such, those, these, other, which ...) 2. 수관형어(numeral adnoun) ex) 한, 두, 세(석, 서), 네(넉, 너), 몇, 많은, 약간의 (one, two, a, many, much, some ..) 3. 성상관형어(descriptive adnoun) ex) 새, 헌, 헛, 옛, 빨간, 파란 (new, old, blue, red) It is possible to use more than one adnominal in the same sentence, but in such circumstances Korean observes the order demonstrative adnoun - numerical adnoun - descriptive adnoun. ex) 이 두 젊은 남녀는 서로 사랑하는 사이입니다.(demonstrative + numeral + descriptive adnoun) This young boy and girl love each other. The order between descriptive adnouns is not defined. You can follow the order of English sentence. This is a very short, easy, and fun game. 이것은 아주 짧고 쉽고 재미있는 게임이다. The tall kind-hearted working man was out of town. 그 키가 크고 친절한 직원은 출장중이었다. The dirty and crowded city is so scary. 지저분하고 붐비는 도시는 너무 무섭다. I gave her a little white stuffed animal for Christmas. 나는 그녀에게 크리스마스선물로 작고 하얀 봉제동물인형을 주었다.
8 декабря 2016 г.
Hello, I know an easy structure and some rules based on what I've learned from my English books, and they show you the usual adjectives order: Opinion, size, color, shape, nationality, material, and purpose=> It's a general order. e.g: She has beautiful big red Spanish leather hiking boots. Here are some important rules about the adjectives order: 1. Adjectives of color, origin (nationality=where something comes from), material (what it is made of), and purpose (what it is for) go in that order I wrote. 2. "First", "last", and "next" usually come before numbers. e.g: My last two jobs Hope this helps:)
7 декабря 2016 г.
Hahah, no problem, thank you habibi
7 декабря 2016 г.
i really don't know ^^., this is the only way i know.. sorry~
7 декабря 2016 г.
@김 yes, but is there other ways as well?
7 декабря 2016 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Banaan 노을
Языковые навыки
арабский (диалект Персидского залива), китайский (путунхуа), английский, корейский, урду
Изучаемый язык
арабский (диалект Персидского залива), китайский (путунхуа), корейский