Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Yljaha
How it should sound in English?
Theater begins with a hanger" is a Stanislavski's quote. Stanislavski is famous Russian theater director, actor and teacher, reformer of the theater. However I translated his quote from Russian. Maybe English variant sounds different. Do you know this quote? How it should sound in English?
19 дек. 2016 г., 7:42
Ответы · 5
1
I don't know the quote. However, hanger meaning clothes hanger? If the quote means that theatre begins with the clothing/costumes then your translation makes sense.
19 декабря 2016 г.
1
In some places, I'm seeing it translated as "Theater begins with the cloakroom."
But the hangar translation is more common.
19 декабря 2016 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Yljaha
Языковые навыки
английский, русский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 нравится · 2 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
