Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jennifer Jones
Word for Peace and Tranquility in Japanese?
I'm trying to look up a good synonym in Japanese for the English word "halcyon" which means peaceful or tranquil. Does anyone know a good word for that in Japanese?
14 янв. 2017 г., 1:08
Ответы · 3
1
It depends on context. (exp. halcyon days=小春日和こはるびより). But if you want to use this as an adj, おだやかな、のどかな、うららかな、平和な、牧歌的な would do.
14 января 2017 г.
1
may be のどか or 穏やか according to my dictionary.
14 января 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jennifer Jones
Языковые навыки
английский, японский
Изучаемый язык
японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
