Выбрать из множества учителей по предмету английский...
[Деактивированный пользователь]
"I found it funny" or "I found it to be funny"?
I think it funny or 2) I think it's funny 3) I think it to be funny
28 янв. 2017 г., 2:34
Ответы · 2
Hi Cady,
When I saw your third version, it reminded me of a common phrase "I find it interesting that .....". However, it may not work with every verb.
I would say version 2 sounds more natural both in spoken and written English.
28 января 2017 г.
Hi there!
All three of these are grammatically correct, and the first two are both used in natural spoken english. The third (I think it to be funny) seems a bit strange to my American English ears.
1. I think it funny. This is usually followed by "that..." For example, "I think it funny that no one seems to like cookies, yet that's all anyone brings to share." (I don't think this would ever happen, only because cookies are wonderful.). In essence, this phrase means that you find something about the world strange, but not necessarily actually funny.
2. I think it's funny. This means that you think that "it" whatever "it" is to be actually funny.
These are very subtle differences, and may be variable across different dialects/accents of English. So you know, I am a native American English speaker from Southern California, I am 22 years old, and college-educated.
28 января 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
