Выбрать из множества учителей по предмету английский...
えみこ
Two short questions please
1_What does mean this sentence In English? Please translate according to 来
一只鸡四斤来重。
那条鱼三尺来长。
那这里三里来地。
What does mean 地in this sentence?
那这里三里来地。
31 янв. 2017 г., 15:10
Ответы · 2
In North of China,people like to say in this way.
一只鸡四斤来重 The weight of the chicken is about 2 kilos . “来” means about,around
那这里三里来地 I think this sentence should be 到这里三里来地 “地” here means distance
The sentence in English should be "From there to here is about 3 kilometres.
1 февраля 2017 г.
We barely say and use in this way.
But in this case 地 means area.
31 января 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
えみこ
Языковые навыки
арабский, китайский (путунхуа), английский, корейский, другой
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
