some lines on the TV show that I don't understand, its' about culture.
Hi, you guys, there are some questions that i don't understand in the TV show Friends. Maybe you could help me? thanks in advance.
due to word limit, the questions (Q1-Q4) are in the answer section below.
........
here are the scripts from the show.
Ross: She's having lunch with him. And you should of seen the hug she gave him when she got the job. What am I gonna do?
Chandler: Don't do anything. Keep it inside. Learn how to hide your feelings! (pause) 【Don't cry out loud】①.
Joey: (hanging up the phone) Yes! Guess who's in an audition for a Broadway musical? Me! It's a musical version of Tale of Two Cities. So I think I'm gonna sing 【New York, New York】, and 【 I left My Heart in San Francisco.】②
Ross: Ah Joey, I don't think you get to pick the cities. Mr. Dickens gets to pick 'em.
Joey: Who?
Chandler: I'll get you the 【Cliff Notes.】 ③
Joey: The what?
Chandler: The 【abridgment. 】④
Joey: Oh, okay. (to Ross) The what?
...........
to be continued in the answer section.