Найди преподавателей языка: английский
Maddy
¿Alguien puede explicarme algunos palabras y frases del lunfardo de Argentina?
Quiero saber un poco lunfardo antes de ir a la facultad para entender cosas que dirán mis compañeros de clase.
Puede explicarlo en Español o Inglés, cualquier idioma en que siente lo más cómodo.
Gracias,
Maddy
16 февр. 2017 г., 2:26
Ответы · 3
1
Hola Maddy, es muy difícil resumir todo el lunfardo que usamos los argentinos en un solo post.
Te puedo nombrar algunos como el uso del CHE, para llamar a una persona con confianza: Che, Cintia, vení!
También si estás en un ambiente juvenil, a la cerveza le decimos birra, si vamos a una fiesta decimos que nos vamos de joda , a un amigo muchas veces los hombres le dicen BOLUDO (cariñosamente), a una chica que no se conoce se le dice MINA, a un chico que no se conoce se le dice FLACO, como por ejemplo: esa mina está mal vestida, ese flaco me gusta, etc.
Tendría millones para decirte porque no solo usamos frases propias, sino también que usamos palabras diferentes a otros países. Se necesitaría más tiempo para conocer muchas de ellas. Espero que algo te haya ayudado.
16 февраля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Maddy
Языковые навыки
английский, японский, испанский
Изучаемый язык
японский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
40 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
56 нравится · 22 Комментариев
Еще статьи