Shawn
Репетитор сообщества
Gaeilge: By Bus What is the correct way to say "by buy"? Is it either "ar an mbus" or "ar bhus"? I see both being used all over the place. I'm trying to write something like "I come home by bus on Mondays." 1. "Tagaim abhaile ar an mbus Dé Luain."? 2. Tagaim abhaile ar bhus Dé Luain.
16 февр. 2017 г., 18:12
Ответы · 2
In your example I would use the version with the article: "ar an bhus" as we say in Ulster ("ar an mbus" is correct too). "Ar bhus" means "on a bus", which might be more appropriate in certain circumstances.
18 февраля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Shawn
Языковые навыки
нидерландский, английский, французский, гэльский (ирландский), итальянский, японский, другой, испанский
Изучаемый язык
нидерландский, английский, французский, гэльский (ирландский), итальянский, японский, другой, испанский