Найди преподавателей языка: английский
Manon WU
une question de “se poser”
Bonjour, j'ai vu qu'une explication de «se poser »est «être posé », est-ce qu'on peut dire «la pain se posera dans une boîte »?
Merci en avance!
24 февр. 2017 г., 6:35
Ответы · 3
1
"Se poser" is when the subject is doing an action. And "se" is in accord with the subject of the sentence. So the bread can't do an action :)
"Être posé(e)(s) " is the passiv form of the verb. So the subject is not doing the action but someone else, who is not always mentioned in the sentence. And because it's the verb "être " you always accord the particip (here "posé") with the subject (here "le pain" is masculine so just "é" at the end). Here this is that case.
When we're speaking about bread, "boîte " is a bit strange. We prefer to use "corbeille", what you put on the table. So here the correct sentence in present form is :
"Le pain est posé dans la corbeille"
But in fact we would say "le pain est dans la corbeille" and "le pain est posé sur la table" but not really what you want to say... [emoji] If you want to use the futur (what you wrote), you just conjugate the verb "être " so "le pain sera dans la corbeille ", "le pain sera posé sur la table".
I hope to have been clear !!
24 февраля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Manon WU
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
0 нравится · 0 Комментариев

The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 12 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи