Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Stan
我要買點吃的當早餐 請問這句該如何翻譯呢
28 февр. 2017 г., 18:50
Ответы · 4
1
我要買點吃的當早餐 = I want/need to buy something for breakfast. 『吃的』in this situation i simplified as "something" because it carries the same abbreviated nature of the original statement. "something to eat" definitely works too!
28 февраля 2017 г.
1
I am going to buy things to eat for breakfast.
28 февраля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Stan
Языковые навыки
китайский (тайваньский), английский, венгерский, корейский
Изучаемый язык
английский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 нравится · 3 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи