Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Sonia Song
Que es la diferencia entre"hablar de" y "hablar sobre"? Gracias,^V^
7 мар. 2017 г., 4:52
Ответы · 1
1
"Hablar de, hablar sobre y hablar respecto a" no tienen diferencias en términos generales, son equivalentes e intercambiables, salvo excepciones que ahora mismo no se me ocurren (LOL). Ejemplo:
Hablemos de ti...
Hablemos sobre ti...
Hablemos respecto a ti...
Hablemos de la actual situación del país...
Hablemos sobre la final de la pasada Copa Mundial...
Hablemos respecto a la hazaña de Michael Phelps en los pasados Juegos Olímpicos...
Pude haber usado cualquiera de las tres opciones en cualquier orden y habría quedado igualmente bien. Usé la primera persona del plural, pero pude haber usado la primera del singular o cualquier otra persona, e igual habría quedado correctamente redactado.
7 марта 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Sonia Song
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
4 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
