"Ni cinco de bolilla" ¿dónde viene esta expresión? La frase "no dar ni cinco de bolilla" es usada acá en la Argentina, pero ¿cuál es su origen? ¿Porqué justo un "cinco de"? También me gustaría saber s

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Bruno Cicone

"Ni cinco de bolilla" ¿dónde viene esta expresión? La frase "no dar ni cinco de bolilla" es usada acá en la Argentina, pero ¿cuál es su origen? ¿Porqué justo un "cinco de"? También me gustaría saber si la frase es usada en otros países. Muchas Gracias

8 мар. 2017 г., 18:20

Ответы · 2

He encontrado este enlace que quizá responda a tu pregunta (No sé si Italki permite compartir enlaces, pero esparo que sí) http://mira.ellitoral.com/2015/09/de-donde-proviene-la-expresion-dar-bolilla/

8 марта 2017 г.

Hola Bruno, es una muy buena pregunta ja. Soy Argentina y la verdad es que no sé por qué se dice así. Lo voy a averiguar para vos. Puedo, quizá, adivinar que se refiere a 5 MINUTOS. Ni siquiera le presta 5 minutos de atención. Saludos

8 марта 2017 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!