Найди преподавателей языка: английский
Ellie Merryweather
What does 'pa' mean?
I've noticed the word 'pa' in a few Spanish songs and used in slightly different contexts.
Could someone please explain what it means? I'm guessing it's slang/colloquial.
Eg "Pa, pa' que te digo na, te comen el oído"
"Vente Pa' Ca"
Any explanation of how to use it would be great, thank you :)
11 апр. 2017 г., 12:05
Ответы · 5
2
Pa' is the spoken abreviation of the preposition 'para'. We, the Andalusians, for example, use that a lot. Instead of 'ven para acá', we shall say 'ven pa cá'. As well, it can be the short form of papá.
11 апреля 2017 г.
1
It is just a shortening of "para", we use it in a colloquial way, but it is not technically correct. It is only used in spoken Spanish.
11 апреля 2017 г.
1
In colloquial use , some spanish words are shortened like : Pa' (Para) , Na' (Nada), words ending in -ado : cambiao( cambiado) , and even sometimes ending in -ada : emocioná (emocionada) . Please bear in mind this use is completely incorrect and don't think everyone speaks like that.
11 апреля 2017 г.
1
well, that is a connotation of the word "para", and "papa" also, you use it depending on the context
you use that word in informal conversations, it's kind of difficult explain it but if you want i can help you
11 апреля 2017 г.
That word( pa )that you have been listening in some song is no correct. If you want to speak Spanishcorrectly you have to say (para).Pa is not a polite way to say (para).
14 апреля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ellie Merryweather
Языковые навыки
нидерландский, английский, немецкий, итальянский, испанский
Изучаемый язык
нидерландский, немецкий, итальянский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
7 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
15 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи