Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Evgeniia
What does "You'll do." mean?
I don't quite get it. I assume it's somehow related to love and relationships, and probably humorous. But what does it mean exactly? Where did it come from?
These are some different postcards:
1. You'll do. (heart-shaped)
2. Meh... You'll do♥ (tiny heart)
3. You're no Prince Charming but you'll do.
4. You'll do! It's a bit late to swap you now.
Thank you!
15 апр. 2017 г., 22:49
Ответы · 2
4
It means you're not perfect, but you're good enough. It is humorous in your examples, but it needn't be when applied to more practical situations:
The banana is a little too ripe, but it'll do for this recipe. The tire's tread is worn, but it'll do as a spare.
It probably originated as an abbreviation of "it will do the job," which means it is adequate to get the job accomplished.
15 апреля 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Evgeniia
Языковые навыки
английский, русский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
