Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Sasha
Профессиональный преподавательWhat is the meaning of “outsourced workers?”
1) What is the meaning of “outsourced workers?”
2) a second contractor = a subcontractor?
3) Is it totally correct to say:
to subcontract - to draw subcontractors to do some work
to outsource - to draw outside people to do some work
14 мая 2017 г., 13:55
Ответы · 2
2
outsourced workers - workers not belonging to the organisation who is hired to do the work. Let's say Joe runs a plumbing business, but has more work than he can handle. He then finds another company (his competitor) and outsources the job to them, while staying the middle-man, the link between the original contractor and the company actually doing the work.
Or, he could also be working with individual subcontractors (tradesmen working for themselves).
second contractor - not a subcontractor, it's a second person doing part of the work under the same arrangement as the first one. Generally a subcontractor doesn't get to deal with the customer directly, while a second contractor does.
14 мая 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Sasha
Языковые навыки
английский, французский, русский, украинский
Изучаемый язык
английский, французский, русский, украинский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
