Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Yutaka
C'est bon savon は文法的に変ですか？C'est bonは美味しいの意味のほうが強いですか？
Hello. Bonjour
I have a question if I name something like store name to "C'est bon savon ", is it weird?
I know only C'est bon as a meaning of delicious or good so I was thinking Delicious Soap?
Please tell me how you feel.
18 мая 2017 г., 2:43
Ответы · 5
1
Bonsoir Yutaka,
Indeed, "c'est bon" means "it is good". There is a French saying, "bon comme du bon pain" which literally means "as good as good bread". You may think of "Du bon savon", which means "good soap". Hope this helps!
Barbara
19 мая 2017 г.
Thank you very much for your suggestion.
I will switch it to English.
18 мая 2017 г.
May I suggest you ask your question in english if you cannot use french ... you will reach more native speakers :)
18 мая 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Yutaka
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, японский, испанский
Изучаемый язык
английский, французский, немецкий, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
