Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Emelie
"Muletillas" ? ..
What does this word mean?
5 июня 2017 г., 9:29
Ответы · 4
3
It is a word or expression that is said unconsciously when someone gives a speech and forgets the idea that he wanted to express.
This word generally says nothing and is used to avoid silence
5 июня 2017 г.
In English, we call "muletillas" fillers or filler words. A filler word is a meaningless word, phrase, or sound that marks a pause or hesitation in speech. Common filler words in English are um, uh, er, ah, like, okay, right, and you know. (ie: I went to the store and...uh...like....she didn't buy anything). Some examples in Spanish are: este, pues, es que, viste, vale, etc.
6 июня 2017 г.
To say a "muletilla" means you say a word unconsciously at the end of a sentence. The most popular muletillas in Spanish are:
- ¿Vale?
- ¿Lo entiendes o no?
- ¿Sabes o no?
- Tío/iyo/chaval (very informal and depends of the geography where you live in Spain)
- And more... Most of them depends of where you life in Spain.
5 июня 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Emelie
Языковые навыки
английский, немецкий, испанский, шведский
Изучаемый язык
немецкий, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
