Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Sveta
För övrigt
Betyder "för övrigt"
- "dessutom"
- "förresten"
- "annars"
eller alla tre?
Kan någon skriva några exempel?
Tack på förhand!
14 июня 2017 г., 11:05
Ответы · 5
2
"Förresten" är närmast. "Annars" kan användas som "för övrigt", men det har även andra betydelser. "Dessutom" har en annan betydelse.
"Dessutom" kräver att du har något före, det är ett tillägg till det som redan sagts:
"Jag pratar svenska, engelska och franska. Dessutom kan jag lite spanska och tyska."
"Ananrs" betyder i norra Sverige "annorlunda", men i hela Sverige används det så här:
"Vi måste träna hårt annars har vi ingen chans att vinna!"
"Förresten", "för övrigt" och "annars" används för att påbörja något helt nytt, som inte hänger ihop med det man sagt tidigare.
"Förresten tycker jag att tårta är gott!"
"För övrigt är Stockholm en fin stad."
"Annars tycker jag man kan säga nästan vad som helst efter de här orden."
14 июня 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Sveta
Языковые навыки
английский, французский, русский, шведский
Изучаемый язык
шведский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
30 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
