Выбрать из множества учителей по предмету английский...
reshtieef
"Natuerlich besser leben " gibt es rhetorische Figur in diesem Satz?
28 июля 2017 г., 6:41
Ответы · 14
Es gibt darin ein Wortspiel. Ist ein Wortspiel eine rhetorische Figur? Da bin ich mir nicht sicher.
Wenn man "natürlich" als Adverb benutzt, dann ist es wie "of course":
++ Implikation: Ich will(,) natürlich(,) besser leben. ++
Wenn man "natürlich" als Adjektiv benutzt, dann heißt es: "so wie es in der Natur vorkommt", "so wie es der Natur entspricht" oder "unbehandelt".
Es wird aber manchmal auch verwendet im Sinn von "so wie es umweltfreundlich/gut für die Natur ist".
++ Implikation: Ich will natürlich (wie in der Natur? umweltfreundlich?) und besser leben. ++
Dieses Wortspiel wird EXTREM oft in der Werbung verwendet und hat deshalb seine Originalität schon vor langer Zeit verloren.
28 июля 2017 г.
Das kann man, glaube ich noch nicht einen Satz nennen.
Ein Verb mit zwei Adverbien.
Es klingt wie ein Motto, oder etwas aus der Werbung. Auch Slogan genannt.
28 июля 2017 г.
Wir nennen diese rhetorische Figur "Ellipse". Der Begriff meint, dass ein Satz grammatikalisch unvollkommen ist. Diese Technik wird gern in Schlagzeilen benutzt.
http://wortwuchs.net/stilmittel/ellipse/
Der Begriff "Wortspiel" ist eigentlich nur ein Oberbegriff für verschiedene Techniken, mit dem ähnlichen Klang von Worten oder ihrer Mehrdeutigkeit zu spielen.
4 августа 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
reshtieef
Языковые навыки
английский, немецкий, индонезийский
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
