Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Xu Jie
Why do fat chance and slim chance mean the same thing?
4 февр. 2008 г., 13:26
Ответы · 2
1
Fat chance is sarcastic, while slim chance is not
7 февраля 2008 г.
1
It doesn't really make sense, but here is my take on it.
Fat chance means that there's a BIG chance it won't work out.
Slim chance means that there's a very small possibility it will work out.
Usually, "fat chance" is used sarcastically. You wouldn't say there's a fat chance of something happening to your boss -- it is more slang.
Did that help?
4 февраля 2008 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Xu Jie
Языковые навыки
арабский, китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
арабский, английский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
