They are not both the same. Extra pay is additional money you receive for doing something, but not a separate payment. An extra payment would be getting an additional monthly pay check. But you can get a extra pay as an extra payment(additional pay check)