Найди преподавателей языка: английский
박희섭(Heesob Park)
What does "могат да дойда" mean?
1) What does "могат да дойда" mean in the following sentence?
Сега тигрите могат да дойда със своите нокти!
As I know, "могат да дойдат" is correct.
Why "дойда" was used instead of "дойдат"?
Is it a typo?
2) What does "го хванат" mean in the following sentence?
Засрамено, че се е оставило да го хванат в такава плитка лъжа, покашля два-три пъти, за да накара малкия принц да се почувства виновен
Is хванат a past passive participle of хвана ?
3) What does "покашля " mean in the above sentence?
Is it a perfective verb?
I guess it is related with кашлям.
What is the usage of "по" ?
3 нояб. 2017 г., 2:16
Ответы · 8
Hi Heesob,
1) “Дойдат” is the correct form. I guess “дойда” is typo.
2)”го хванат” means that he (in this case I suppose that the subject is a child) has been caught up
3)”покашля” mean slightly coughing because of embarrassment in this case; “По” is a prefix
3 ноября 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
박희섭(Heesob Park)
Языковые навыки
английский, финский, итальянский, корейский, норвежский, персидский (фарси), русский, шведский, вьетнамский
Изучаемый язык
норвежский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 нравится · 0 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 нравится · 6 Комментариев

The Power of Storytelling in Business Communication
46 нравится · 13 Комментариев
Еще статьи