Don’t bother (about it). भेजा मत खा or (इसके बारे में) चिंता मत करो Which is right? Thank you!

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Ekaterina

5 нояб. 2017 г., 6:42

Ответы · 4

Hahaha both is correct but pure Hindi is second one.first one is local language

5 ноября 2017 г.

चिंता मत करो इस बारे में

1 декабря 2017 г.

The first sentence is extremely informal and should be used only with very close friends. With anyone else, it sounds offensive.

1 декабря 2017 г.

भेजा मत खा-- It's a very informal way of saying "Don't irritate/disturb me". (इसके बारे में) चिंता मत करो-- It means "Don't think much/get annoyed/worried." चिंता means keep thinking about something and get worried. The second one will be good to use in this case.

5 ноября 2017 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!