Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Samuel Singler
El uso del plural para dirigirse a una sola persona ?
En la siguiente frase : "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme, Isabela." ¿Porque no se usa aquí la forma de conjugación singular formal de "usted" o informal de "tú" ? Se puede decir "vosotros, Isabela, si necesitáis algo..."? ¿Tal vez tiene algo que ver con el pronombre "vos" ? "Vos, Isabela, tenéis/tienes/tenís? que llamarme" ? Gracias por el ayuda.
5 нояб. 2017 г., 22:40
Ответы · 4
1
Hola Samuel,
Es una forma antigua, actualmente en desuso: Vos, Isabela, sabéis que podéis solicitar mi ayuda.
Saludos!
5 ноября 2017 г.
Sí, es la forma antigua de vos:
Vos, Isabela, "Si necesitáis algo, no dudéis en llamarme."
5 ноября 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Samuel Singler
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, русский, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, русский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
