italki - Sentir - I smell or I feel? Can someone please explain the difference and translate the following to

Найди преподавателей языка: английский

Elwood

Sentir - I smell or I feel? Can someone please explain the difference and translate the following to French: I feel bad. I smell bad. You feel bad. You smell bad.

7 нояб. 2017 г., 12:12

Ответы · 2

I feel bad. = Je me sens mal. (the verb is "se sentir", it voices your state of mind.) I smell bad. = Je sens mauvais. (the verb is "sentir", it voices what you perceive by smell or touch [OR] that you are releasing a smell, usually negative.) You feel bad. = Tu te sens mal. You smell bad. = Tu sens mauvais.

7 ноября 2017 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!