Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Tatiana
Was ist das? Was ist "wunschlos"? "Sie wird vielleicht wunschlos glüklich sein" Danke im voraus
7 февр. 2009 г., 18:35
Ответы · 3
1
Sie ist bedingungslos glücklich. Es muß kein Wunsch mehr in Erfüllung gehen, damit sie glücklich wird. wunschlos = ohne Wunsch (ohne einen Wunsch nötig zu haben) "wunschlos glücklich sein" ist eine feststehende Redewendung...
7 февраля 2009 г.
Hallo, Wunschlos gluecklich ist eine Redewendung und bedeutet "perfectly happy".
8 февраля 2009 г.
"wunschlos glücklich sein" bedeutet soviel wie völlig glücklich sein... there´s no wish anymore because somebody is entire satisfied
7 февраля 2009 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Tatiana
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, русский
Изучаемый язык
немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи