Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Yoshinori Shigematsu
Question from the Catcher in the Rye
"Her mother belonged to the same club we did," I said. "I used to caddy once in a while, just to make some dough. I caddy'd for her mother a couple times. She went around in about a hundred and seventy, for nine holes."
What does "caddy" mean in this context?
16 дек. 2017 г., 4:52
Ответы · 4
2
A caddy is a person who carries a golfer’s golf clubs and, sometimes, assists the golfer in choosing which club to use. “To caddy” is a verb that means to serve as someone’s caddy. That’s what it means here: he served as the woman’s caddy and got paid a little bit for doing the job.
16 декабря 2017 г.
A 'caddy', and the related verb 'to caddy', are golfing terms. In golf, the players use a variety of clubs (the stick) to hit the ball, and the person who carries those clubs around for them is called a 'caddie', and what he is doing is called 'caddying'.
Thus 'I used to caddy' means 'I used to carry around golf clubs during golf games, for money'.
By the way a 'club' means both the stick that they use to hit the ball, and the place where they play.
16 декабря 2017 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Yoshinori Shigematsu
Языковые навыки
английский, японский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
7 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
