How would “I can get it.” In French? I’ve tried using google translate but I feel the translation is not accurate. For example if someone says “let me get you a blanket.” And you respond “it’s okay I

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Aaron

How would “I can get it.” In French? I’ve tried using google translate but I feel the translation is not accurate. For example if someone says “let me get you a blanket.” And you respond “it’s okay I can get it.” How would you translate that in French. Merci beaucoup!

31 дек. 2017 г., 9:07

Ответы · 3

Dans ton exemple, tu peux le traduire par : « Laisse-moi aller te chercher une couverture » « C’est bon, je peux y aller. » ou « Ne t’embête pas, je peux y aller. ».

4 января 2018 г.

"laisse moi te ramener/prendre une couverture." "c'est bon je peux la ramener/prendre." :)

31 декабря 2017 г.

Dans ton exemple, tu peux le traduire par : « Laisse-moi aller te chercher une couverture » « C’est bon, je peux y aller. » ou « Ne t’embête pas, je peux y aller. ».

4 января 2018 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!