Ich glaube, die Wörter "frisch zubereitet" heißen "recién preparado (plato dulce)" auf Spanisch oder "freshly prepared (dessert/sweet plate)" auf Englisch. === Ich wünsche Dir einen schönen Tag.／I wish you a good day.

Es bedeutet, dass die Speise neu gemacht wird. Nicht tiefgekühlt. Nicht aus der Mikrowelle. Du bestelltst und dann macht der Koch das Essen. Es ist nicht vorher zubereitet und wieder warm gemacht. "Freshly prepared" would be an English translation.