Выбрать из множества учителей по предмету английский...
YoonJI
成绩 & 学分 : which one is correct？
i'd like to use it for my university total grade(score)..
plz help me^^
25 февр. 2009 г., 19:54
Ответы · 6
2
成绩 is fit here。
学分 means credit。
26 февраля 2009 г.
1
学分： 用于高等学校计算课业时间的单位。通常以一学期中每周上课一小时为一学分。学习修够学分方能毕业。
成绩： 指学习上的收获或工作上成功的业绩；成效；成就。
例如：本学期我通过努力认真的学习中文，在期末考试中取得了好成绩，且修满了学分，真是太高兴了！
26 февраля 2009 г.
in university，成绩 of one subject is 100，while 学分 is 2 to 4。
at last, average score around 80 is 成绩, total score more than some certain number is 学分。
3 марта 2009 г.
成绩 is correct.
when u pass a course ,you get the credit(学分）。
分数，usualy used for a single subject which express with a number.
成绩 grade or score.
27 февраля 2009 г.
in china , when u pass a course u'll get the full credit (学分)， and “成绩” oft means ur grade.
27 февраля 2009 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
YoonJI
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, японский, корейский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский, японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 нравится · 6 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 нравится · 1 Комментариев
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 нравится · 1 Комментариев
Еще статьи
