Выбрать из множества учителей по предмету английский...
妤蓁
커버사진 좋아여쯤
무슨 뜻이에요??
18 янв. 2018 г., 11:04
Ответы · 3
커버사진 좋아요 '쫌' 아닌가요? 쫌은 '좀, 조금' 을 강하게 발음한 겁니다
'좋아요' 버튼 좀 눌러줘. 의 의미입니다.
29 января 2018 г.
커버사진 좋아여쯤 is not correct as written.
It could be:
1. 커버 사진(이) 좋아(서) 여쭘 = I'm asking you because I like your cover picture.
2. 커버 사진(이) 좋아졌음 = Your cover picture has gotten better.
It is probably #1 as it has a difference of a single stroke (ㅡ vs ㅜ).
여쭘 is the -ㅁ ending (a curt ending used online) of 어쭈다 (honorific form of 어쭈다 = ask; inquire).
You would normally say it like "(님의) 커버 사진이 좋아서 여쭤 보는 거예요", but many people like to talk like a robot when they're online :-)
18 января 2018 г.
I think original sentances this.
커버사진이 좋아졌음
it means photo looks be better.
18 января 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
妤蓁
Языковые навыки
китайский (путунхуа), корейский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
