How would you say this?
You are an apartment owner and you want to offer 'free' food and drink up to the rent. Basically the rent act as a voucher.
How would you advertise this option in one sentence?
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 4
1
Hi
Food and drink is often included in the price of a holiday, and it is then described as an 'All-inclusive Holiday' - so you could invent the phrase 'All-inclusive Apartment'. HOWEVER, the problem is that the concept is strange (from a cultural perspective). You could simply say "Food and drink is included in the rent" - which does communicate the facts, but people would probably find it hard to understand, and you would probably get lots of questions from people who are interested in renting the apartment.
0
Ya, generally in the U.S. that sort of offer uses the term : room and board. So would go something like this. Rental includes Room and Board. The offer might go: Room to rent, offer includes cable, wifi internet, and board. Something like that anyway.
0
Apartment for rent with gratis food and drink :)
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
