Найди преподавателей языка: английский
Xiantan
能不能告诉我茉莉花茶叫什幺?听说,在台湾他们叫茉莉花茶为香片。在中国,那个茶也叫香片吗?
15 мар. 2009 г., 14:44
Ответы · 7
6
纠正一下,台湾是中国的一部分,下次说中国台湾和大陆!OK?
16 марта 2009 г.
1
就叫茉莉花茶啊~在任何茶叶店都能买到。香片是茉莉花茶的一种别称,张爱玲不是有篇小说就叫做“茉莉香片”哈
16 марта 2009 г.
1
香片其实就是花茶的别称,一般指茉莉花茶,那么为什么茉莉花茶又会叫香片呢?那是因为茉莉花茶的成品中会有少量的茉莉花的花片(主要是起装饰作用的),一片片的散落在茶叶中,飘着阵阵花香,所以茉莉花茶就有了香片之称了。
好像在大陆都叫茉莉花茶!
16 марта 2009 г.
1
上海也管它叫茉莉花茶!貌似中国大陆都管它叫茉莉花茶,超市茉莉花茶的包装袋上都是这样写的,没见过别的写法。
15 марта 2009 г.
1
茉莉花茶,又叫茉莉香片。我是个北京人,我们平时就管那个叫茉莉花茶。
15 марта 2009 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Xiantan
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, японский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи