Найди преподавателей языка: английский
Razororjkee
Regarding 동꼬 slang word
I know that 동꼬 stand for 동영상 꼬랑지 and mean a GIF image. Origin is 동영상 꼬랑지.
So, my question is why 꼬랑지? It's mean a bird tail but why it related to GIF image?
7 апр. 2018 г., 11:44
Ответы · 5
1
nope. In Korea, people call GIF as '움짤'
the word 동꼬 could be a dialect in some provinces that I dont know, but probably not.
동꼬 sounds similar to 똥꼬 , which means asshole
7 апреля 2018 г.
1
꼬랑지 is a dialect of 꼬리
It literally means "tail"
It also used for the meaning of "signature image" in the posting.
동영상 꼬랑지 means "signature with animated image"
9 апреля 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Razororjkee
Языковые навыки
английский, японский, корейский, русский, тайский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 нравится · 5 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
16 нравится · 9 Комментариев
Еще статьи