Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Aliph
لا بد what does it mean?
I read this phrase لا بد ان أقول
1) how do you pronounce it
2) what does it mean
3) what is بد
4) is this colloquial or standard Arabic?
14 апр. 2018 г., 19:13
Ответы · 16
1
1) how do you pronounce it
لا بُدّ = la bud
2) what does it mean
لا بُدَّ منه : لا مهربَ ولا مفرَّ منه ، لا محالة
for example :
الموت لابُدَّ منه
هذا شرّ لابدَّ منه
3) what is بد
بد = an escape.
لا بُدَّ= لازم = حتماً = no escape or must or necessary
4) is this colloquial or standard Arabic?
Both
15 апреля 2018 г.
1
العبارة "لا بد ان..." يستخدمونها في اللهجة السورية ايضا
بمعنى "المفروض ان... او المطلوب ان..." تقريبا، ولكن هناك فرق بسيط
15 апреля 2018 г.
1
hi Aliph, how can i help you with the pronunciation?
it means " i have to say..." and we use this word in the standard arabic and it have so many other synonyms.
لا بد ان أقول it is like يجب أن اقول
14 апреля 2018 г.
1
Hi Aliph,
1) Sorry, can't help with this one!
2) It means "I have to/must say"
3) لا بد is one word and it means "have to/must"
4) Standard Arabic
14 апреля 2018 г.
Thank you Mohammed. A good example indeed,
28 апреля 2018 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Aliph
Языковые навыки
арабский, английский, французский, немецкий, древнегреческий, итальянский, латынь, испанский, швейцарский немецкий
Изучаемый язык
арабский, английский, французский, немецкий, древнегреческий, латынь, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
30 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
