Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jake Luke Harrison
How do I say 'texture' in Chinese?
For example, if I don't like the texture of a type of meat. How would I say 'texture'?
Also, if I like the texture of the sand in my photograph, how would I say 'texture' here?
Thank you so much guys!
Jay
4 мая 2018 г., 14:42
Ответы · 4
1
If you are talking about a cuisin/dish for eat, it's gonna be 口感.
Otherwise, 質地 or 紋理。
5 мая 2018 г.
1
Texture of Meat: Formally I would say肉的组织质地。Informally I would say肉的质地。
Texture of sand in photos: I would say 照片的沙纹
5 мая 2018 г.
1
texture（1）：口感
…… 的口感很好（、不好）
喜欢（、不喜欢）的（那种……）的口感
4 мая 2018 г.
texture of a type of meat 指的是肉的纤维， texture of the sand是拍照中沙子的纹理
4 мая 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jake Luke Harrison
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 нравится · 2 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
