Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Katya
judge by or from?
Hello! Could anyone please explain this to me?
Are these prepositions "by" and "from" interchangeable?
I've found the following two sentences in Collins dictionary but without any further explanation.
Judging by the opinion polls, he seems to be succeeding. [+ by]
Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous. [+ from]
So, as I understand "judge by" is used for more general statements and "judge from" for the exact ones. Is my deduction right? :)
29 мая 2018 г., 7:25
Ответы · 3
1
'From and by' are interchangeable. They can be used alternately but "from" does tend to emphasise (metaphorical) movement or physical origination, where "by" emphasises a process or a creative agent.
29 мая 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Katya
Языковые навыки
английский, немецкий, итальянский, русский, испанский, украинский
Изучаемый язык
английский, немецкий, итальянский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
