Выбрать из множества учителей по предмету английский...
ALTH
Angesichts und infolge
Kann mir jemand erklären, was ist der Unterschied zwischen infolge und angesichts? Vielen Dank .
8 июля 2018 г., 7:09
Ответы · 1
1
"infolge" bedeutet so etwas wie "in der Folge von" --> also: aufgrund, mittels, durch...
= Es zeigt die Ursache einer Folge an.
z.B.: infolge der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen = Durch die/ aufgrund der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen.
"angesichts" ist etwas schwieriger. Es bedeutet so etwas wie "bei Betrachtung, im Anblick, In Anbetracht"
= Es kann ähnlich wie "infolge" verwendet werden und liefert eine sehr nüchterne Erklärung.
--> angesichts der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen = Die Polarkappen schmelzen angesichts/in Anbetracht/bei Betrachtung der Erderwärmung.
"angesichts" ist aber ein recht "gehobenes" Wort und wird auch eher im geschriebenen Deutsch oder bei Präsentationen verwendet.
Ich hoffe, das hilft dir etwas =)
9 июля 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
ALTH
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий, корейский
Изучаемый язык
английский, немецкий, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 нравится · 16 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
