Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Italy flagLuca
Clients or customers? Is the same?

Ответы · 5

2
A client is a person who hires the services of a professional. For example, lawyers and accountants have clients. This word is also used today in businesses such as beauty salons, health spas even rug cleaning companies. The word "customer" (one who buys a product) can work just as well, however, the word "client" has a more elite association. It is used when you want to elevate your level of service to sound more professional. Hope this helps
1
Take a look at this: http://grammarist.com/usage/client-customer/ By the way, your second question should read: "Is it the same?"
0
Naomi and Jimmys answer between them are both correct. There is and has over recent years been an overlap in the daily use of these two words. Saras link is useful as a good starting point for learners. Then when students leave the classroom and are exposed to the language they can decide for themselves. Many businesses do decide for themselves how they wish to address the receivers of their service or buyers of their products. soon they will be interchangeable if not yet almost interchangeably in many circumstances.
0
Well, I beg to differ, Jimmy. While I'm not saying grammar definitions always work per se in any given situation or context, I do find the explanation in that link helpful, and I don't see how it contradicts your own explanation. Anyway, I guess it's the asker who must say whether it's useful to him or not.
0
The grammarist's definition is grammaristic (i.e. precise and clear) but unhelpful: this is the problem with grammarism. Generally a client is the buyer of a personalised service, a customer buys a uniform product or standardised 'off the shelf' service. The seller may be an individual (e.g. a prostitute) or a company (e.g. KPMG). I am a customer of my bank, whereas Bill Gates is a client of his, even if it is the same bank. This rule is more accurate than the grammarists, but in reality there are many exceptions: hairdressers and beauticians usually have customers rather than clients; some banks pretend to treat everybody like Bill Gates: each business sector has its own conventions.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня